The core adjustment involves pushing a ScriptNum encoded integer onto the stack, as exemplified in the provided code snippet. This method utilizes the CScriptNum constructor to encode the funding amount before appending it to the stack with the stack.push_back(bn.getvch()); function call. This approach underlines a straightforward adaptation process for the opcode, focusing on efficiently managing numeric data types within the scripting environment.